Callitrícidos

El Zoológico Electrónico
Mamíferos
Primates

Los Tamarinos y Titíes

Familia Callitrichidae

Subfamilia Callitrichinae

Nombres Comunes en Portugués

En nuestras lecturas de los Tamarinos y Titíes, o Callitrícidos, hemos visto varios nombres en portugués asignados a las especies. En esta lista recogemos todos los nombres en portugués con que hasta ahora nos hemos cruzado en los tamarinos, titíes y especies afines. Los referimos al nombre en español y al nombre científico que nosotros empleamos. No son muchos ya que no tenemos mucho acceso a la literatura científica escrita en este idioma, pero cada día van siendo más las que logramos encontrar.

portugués	científico	español

Bigodeiro	*Saguinus imperator*	Tamarino Emperador
Chauim-branco	*Callithrix argentata*	Tití Plateado
Chuim	*Callithrix emiliae*	Tití de Snethlage
Macaquinho-branco	*Callithrix argentata*	Tití Plateado
Mico-de-goeldi	*Callimico goeldii*	Tití de Goeldi
Mico-estrela	*Callithrix penicillata*	Tití de Pinceles Negro
Mico-leão	*Callithrix saterei*	Tití de Cara Blanca
Mico-leão-de-cara-dourada	*Leontopithecus chrysomelas*	Tití León de Cabeza Dorada
Mico-leão-de-cara-preta	*Leontopithecus caissara*	Tití León de Cara Negra
Mico-leão-dourado	*Leontopithecus rosalia*	Tití León Dorado
Mico-leão-preto	*Leontopithecus chrysopygus*	Tití León Negro
Mico-leãozinho	*Callithrix pygmaea*	Tití Enano
Mico-preto	*Callimico goeldii*	Tití de Goeldi
Sagui	*Callithrix pygmaea*	Tití Enano
Sagui-comum	*Callithrix jacchus*	Tití Común
Sagui-da-cara-branca	*Callithrix geoffroyi*	Tití de Geoffroy
Sagui-da-serra	*Callithrix flaviceps*	Tití de Cabeza Beige
Sagüi-da-serra-escuro	*Callithrix aurita*	Tití de Orejas Blancas
Sagüi-de-duas-cores	*Saguinus bicolor*	Tamarino Bicolor
Sagüi-de-santarém	*Callithrix humeralifera*	Tití Oreja de Borla
Sagui-de-tufos-brancos	*Callithrix jacchus*	Tití Común
Sagui-imperador	*Saguinus imperator*	Tamarino Emperador
Saguim-de-boca-branca	*Saguinus mystax*	Tamarino Bigotudo
Saguim-de-mão-ruiva	*Saguinus midas*	Tamarino Midas
Saguim-preto-de-bigode-branco	*Saguinus mystax*	Tamarino Bigotudo
Sahuim-branco	*Callithrix argentata*	Tití Plateado
Sauim	*Callithrix argentata*	Tití Plateado
Sauim-de-cara-branca	*Callithrix saterei*	Tití de Cara Blanca

Más información en los Tamarinos y Titíes (Subfamilia Callitrichinae):

Sinónimos: | Español | Inglés | Científico |

| Primates | en Orden Filogenético |

| El Zoológico Electrónico | Damisela.com |

Gracias por visitarnos

Última Revisión: 1 de Diciembre del 2004
Número de Publicación: A.30	Todos los Derechos Reservados
Copyright © 2004 by Mariano Jimenez II and Mariano G. Jiménez and its licensors
All rights reserved