El Trepatronco Maromero es natural de las Américas. Su distribución se extiende desde México hasta Ecuador, Perú y Roraima en Brasil. Se le considera común en algunos lugares.

Habita en los bosques, arboledas, matorrales y áreas semiáridas de arbustos. Es posible verlo en los márgenes de las selvas húmedas, pero no es común en el interior. Se le documenta desde el nivel del mar hasta los 1600 metros de elevación. Se mantiene solitario, en pareja y es posible que se asocie con grupos de otros pájaros.

Anida en los huecos de los árboles. La nidada consiste de dos huevos blancos. La incubación toma unos 15 días.

De longitud logra de 18 a 20 cm. El pico es ligeramente curvado y mide unos 2.5 cm.

Al Trepatronco Maromero también se le llama Trepatroncos maromero, Trepatroncos Corona-rayada y Trepadorcito Listado. En inglés se le conoce por Streak-headed Woodcreeper.