El Trepatronco Pegón es natural de las Américas. Su distribución se extiende desde Guatemala hasta Brasil. Se encuentra presente en las islas Margaritas. Se le considera común en algunos lugares.

Habita en las selvas húmedas tropicales, en las selvas de várzea ( selvas Amazónicas que se inundan todos los años ) en las selvas de tierra firme ( selvas Amazónicas que no se inundan usualmente ) y en la vegetación secundaria. Se le documenta hasta los 1100 metros de elevación.

Anida en los huecos de los árboles. La nidada consiste de dos huevos.

De longitud logra de 23 a 26 cm. El pico es curvado y mide unos 3 cm.

Al Trepatronco Pegón también se le llama Trepatroncos Gorjipálido, Trepatroncos gusanero y Trepador Pegón. En portugués se le refiere por Arapaçu-de-garganta-amarela. En inglés se le conoce por Buff-throated Woodcreeper.