| español |
inglés |
científico |
|
| Sinsonte Maullador |
Catbird |
Dumetalla carolinensis |
|
| Sinsonte Negro |
Black Catbird |
Melanoptila glabrirostris |
|
| Sinsonte Común |
Northern Mockingbird |
Mimus polyglottos |
| Sinsonte Tropical |
Tropical Mockingbird |
Mimus gilvus |
| Sinsonte de las Bahamas |
Bahama Mockingbird |
Mimus gundlachii |
| Sinsonte Chileno |
Chilean Mockingbird |
Mimus thenca |
| Sinsonte de Cola Larga |
Long-tailed Mockingbird |
Mimus longicaudatus |
| Sinsonte de Cejas Blancas |
Chalk-browed Mockingbird |
Mimus saturninus |
| Sinsonte Patagónico |
Patagonian Mockingbird |
Mimus patagonicus |
| Sinsonte de Franjas Blancas |
White-banded Mockingbird |
Mimus triurus |
| Sinsonte de Lomo Castaño |
Brown-backed Mockingbird |
Mimus dorsalis |
|
| Sinsonte de los Galápagos |
Galapagos Mockingbird |
Nesomimus trifasciatus |
|
| Sinsonte de Socorro |
Socorro Thrasher |
Mimodes graysoni |
|
| Cuitlacoche de Artemisa |
Sage Thrasher |
Oreoscoptes montanus |
|
| Cuitlacoche Rojizo |
Brown Thrasher |
Toxostoma rufum |
| Cuitlacoche de Pico Largo |
Long-billed Thrasher |
Toxostoma longirostre |
| Cuitlacoche de Cozumel |
Cozumel Thrasher |
Toxostoma guttatum |
| Cuitlacoche Peninsular |
Gray Thrasher |
Toxostoma cinereum |
| Cuitlacoche de Bendire |
Bendire Thrasher |
Toxostoma bendirei |
| Cuitlacoche Manchado |
Ocellated Thrasher |
Toxostoma ocellatum |
| Cuitlacoche de Pico Curvo |
Curve-billed Thrasher |
Toxostoma curvirostre |
| Cuitlacoche de California |
California Thrasher |
Toxostoma redivivum |
| Cuitlacoche Crisal |
Crissal Thrasher |
Toxostoma crissale |
| Cuitlacoche Pálido |
Le Conte Thrasher |
Toxostoma lecontei |
|
| Temblador de Pecho Blanco |
White-breasted Trembler |
Ramphocinclus brachyurus |
|
| Sinsonte Azul |
Blue Mockingbird |
Melanotis caerulescens |
| Sinsonte Matorralejo |
Blue and White Mockingbird |
Melanotis hypoleucus |
|
| Azotador de Pecho Escamoso |
Scaly-breasted Thrasher |
Margarops fuscus |
| Azotador de Ojos Perlados |
Pearly-eyed Thrasher |
Margarops fuscatus |
|
| Temblador Castaño |
Brown Trembler |
Cinclocerthia ruficauda |
| Temblador Gris |
Gray Trembler |
Cinclocerthia gutturalis |
